A San Francisco clothing retailer has filed a class-action lawsuit against Ivanka Trump’s clothing and accessory company, accusing the operation of unfair competition because of her connections to the White House. 一家旧金山的服装零售商对伊万卡·特朗普的服装和饰品公司提起了集体诉讼,控告其因与白宫之间的关系而进行不公平竞争。 “President Donald J. Trump and his individual and White House employees and agents have, since the election, promoted defendant Ivanka Trump’s brand by exploiting the power and prestige of the White House,” read the complaint, filed last week in San Francisco Superior Court. 上周在旧金山高等法院提起的控诉中写道:“自总统大选以来,唐纳德·特朗普总统、他个人的和白宫的员工以及政府代表都在利用权力和白宫的威望来宣传被告伊万卡·特朗普的品牌。” |