|
In recent years, there's been a switch in what society considers most important in life - no longer is wealth seen as the ultimate marker of success, but rather happiness. 近年来出现了一个变化，即社会认为，生活当中最重要的东西不再是被认为是成功的最终标志的财富，而是快乐。 But according to a Danish psychology professor, our obsession with happiness could have a serious dark side. 但是一位荷兰心理学教授却表示，我们对于快乐的沉迷可能会产生严重的阴暗面。 Svend Brinkmann from Aalborg University says forcing ourselves to be happy all the time could leave us emotionally stunted. And what's more, happiness simply isn't the appropriate response for all situations in life. 来自奥尔堡大学的斯文·布林克曼表示，老是强迫自己变得快乐可能会使我们的情感出现问题。此外，快乐并非是对待生活当中所有情况的正确的回应方式。 | 
