Obama became a master of compartmentalizing his time and focus over the course of his presidency. 在总统任职期间,奥巴马成为了一位合理划分个人时间与精力的大师. Based on the photos of Obama kiteboarding off the coast of billionaire Richard Branson’s private island in the Caribbean, few of us will ever have the chance to vacation like our former president. But by examining the daily habits he developed over his eight years in one of the most intense working environments in the world, we can all learn how to work like Obama. 从奥巴马在亿万富翁理查德布兰森位于加勒比海上的私人岛屿岸边玩儿风筝冲浪的照片看来,普通人很少有机会可以像我们的前总统一样休个这样的假期。但通过验证其八年如一日的紧张总统生涯,我们仍旧能从奥巴马的日常习惯中学到很多工作之道。 |