|
原句 When I told her the air would be hard to breathe and it would be very cold, she said it would be an interesting experience.当我告诉她那儿空气稀薄, 呼吸困难, 而且天气很冷时, 她却说那将是一次有趣的体验。(B1P18) 3. sth. + be+ adj. +to do ……很难/易／适合做…… 例句 The problem is difficult to solve. 这个问题很难解决。 说明 此句型中，不定式与主语是动宾关系，但不定式却用主动形式表被动意义。 仿写 根据汉语意思完成下列句子。 ⑴ 这篇短文很容易懂。 This passage is easy to understand. ⑵ 这位同学很难相处。 This classmate is difficult to get along with. 4. can’t／can hardly wait to do sth. 迫不及待地做某事 例句 We can hardly wait to see them. 我们迫不及待地想见到他们。 翻译 我们迫不及待地想知道这次考试的成绩。 We can’t wait to know the results of the exam. 5. find oneself …发觉自己(处于某种状态) 例句 At one point we were so high that we found ourselves cycling through clouds. 在某个时候，我们发现自己身置高处，仿佛骑车穿越云层。 翻译 我受伤非常严重，当我醒过来时，我发现自己躺在了医院里。 I was injured so badly that I found myself lying in hospital when I woke up. 难句结构分析 | 
