My New Teachers 必修 1 1. It doesn’t matter if a teacher is not organised. 如果老师不善于组织也没多大关系。 2. She’s very strict — we don’t dare to say a word unless she asks us to. 她非常严厉——如果她不要求,我们连一句话也不敢说。 重点句型 3. Physics will never be my favourite lesson, but I think that I’ll do well in the exam with Mrs Chen teaching me. 物理永远不会成为我最喜欢的学科,但我认为由陈老师教我,今后考试我一定会考得不错。 4. I think this is because he really enjoys teaching Chinese literature — he loves it, in fact! 我想这是因为他确实喜欢教中国文学——事实上,他热爱中国文学! 重点句型 5. He’s about 28, I think, and is rather good–looking. 我想他大约28岁,长得相当英俊。 6. It is interesting to look at differences between schools in different countries. 了解各国学校之间的差别是很有意思的。 重点句型 1. It doesn’t matter if a teacher is not organised. 如果老师不善于组织也没多大关系。 It doesn’t matter (to sb.) +从句 ……(对某人来说)没关系,不要紧 It matters a lot / a great deal +从句……非常重要 It doesn’t matter. (口语) 没关系。 no matter who / why / what…无论谁/为什么/什么…… as a matter of fact 实际上,事实上 句型探究 What’s the matter? (口语) 怎么了?有什么麻烦? I don’t care what it looks — what matters is that it works well. 我不在乎它好看不好看——要紧的是它要好用。 It matters a lot to her what other people think of her. 其他人怎么看她对她来说极为重要。 As a matter of fact (Matter of fact), I’ve brought it along with me. 事实上,我一直带着它。 句型探究 2. Physics will never be my favourite lesson, but I think that I’ll do well in the exam with Mrs Chen teaching me. |