|
生活大爆炸第4季中英字幕5 2 00:01:46,120 --> 00:01:50,100 ■ 3 00:01:50,110 --> 00:01:54,110 翻译：YY 小蛮腰 取子小Q 海因里希 4 00:01:50,110 --> 00:01:54,110 ■ 5 00:01:54,110 --> 00:01:58,110 后期：孤帆 时间轴：小e 6 00:01:54,110 --> 00:01:58,110 ■ 7 00:01:58,110 --> 00:02:02,110 校对：Vin 总监：YY 8 00:01:58,110 --> 00:02:02,110 ■ 9 00:02:04,210 --> 00:02:06,010 生活大爆炸 第四季第五集 10 00:00:03,650 --> 00:00:05,640 我只是想说 一部像样的《绿巨人》 All I'm saying is, if they took all the money they spent 11 00:00:05,640 --> 00:00:07,100 让电影公司砸了不少钱 trying to make a decent Hulk movie, 12 00:00:07,100 --> 00:00:09,550 | 
