A Russian newspaper has claimed victims of domestic abuse should be 'proud of their bruises'. 一家俄罗斯报纸声称,家暴受害者应“为他们的伤痕而感到骄傲”。 Victims of domestic violence are more likely to give birth to boys, it has stated. 这家俄媒表示,家暴受害者更可能生男孩。 The article stated: ‘For years, women who have been smacked around by their husbands have found solace in the rather hypocritical proverb, “If he beats you, it means he loves you!” 这篇文章指出:‘多年来,被丈夫掌掴的女性从这句有点虚伪的谚语中找到了慰藉,“如果他打你,这说明他爱你!”’ |