|
Unit 14 Festivals Warming up,Listening and Speaking 词汇讲解 三点剖析 1.People celebrate Mardi Gras by dressing up and watching parades. 人们通过穿着盛装观看游行来庆祝狂欢节。 dress up盛装;打扮;装饰 【典型例句】 You don’t need to dress up for this dinner. 这次去吃饭你不必穿正式的服装。 Everyone who works in Disneyland must dress up in the 19th century clothing. 迪斯尼乐园的每个工作人员都必须穿19世纪的服装。 Most little girls like dressing themselves up as angels. 大多数小女孩都喜欢打扮成天使。 【要点归纳】 dress (sb./oneself) up可及物,也可不及物,常译为“(把某人)打扮(成)……”,可与as,like或in连用。 【相关链接】 辨析get/be dressed,dress up,dress oneself,dress in,put on,have on和wear: (1)dress sb.表示“穿衣”时其宾语只能是人;get/be dressed 穿好衣服(表示状态);dress up(为了某场合)盛装,打扮;dress oneself给自己穿衣服,打扮;dress oneself up把自己打扮起来;dress sb. in...给某人穿……;be dressed in...穿……(表示状态)。 | 
