|
标题：美语三级跳 Go English：015B 电视节目: 中级课程 听力内容： Will和Jane在约会时聊天，谈到了"sitcom"， 也就是situation comedy - 情景喜剧。 Professor: Hey Winnie, have you ever watched any American sitcoms? 我以前看过Friends--“六人行”，这算是个sitcom吧？ Professor: That's right! Now let's see what sitcoms Will and Jane like to watch. Will: So Jane, I know that you like watching reality TV. But what about sitcoms? Jane: I used to watch Friends religiously! I cried when it went off the air in 2004. Will: Oh yeah, Friends was a really popular sitcom. But wasn't it pretty unrealistic? None of the characters worked very often, but they had a huge apartment in New York city. Jane: Who cares? Sitcoms are supposed to be funny. They're not supposed to be like real life. 原来，Jane也是“六人行”的粉丝! 她说得对，sitcom追求的是搞笑、好玩儿，谁会在乎情节的真实性啊！ 对了，professor, Jane说她以前watch Friends “religiously”，这是什么意思呢？ Professor: It means she was very serious about watching the show. 哦，我明白了，如果做什么事情是本着"religiously"的态度，就表明你是雷打不动，一直在很认真地做。Jane看“六人行”一定是集集不落! 她还说，2004年这个节目went off the air -“停播”的时候，她都哭了! | 
