|
Ryan Reynolds and Andrew Garfield stole Ryan Gosling's thunder by kissing as the actor collected his Golden Globe gong. 瑞恩•高斯林上台领金球奖，瑞恩•雷诺兹和安德鲁•加菲尔德却在台下接吻，抢了他的风头。 The 36-year-old won the prize for Best Performance by an Actor in a Motion Picture, Musical or Comedy for his role in La La Land. 36岁的瑞恩•高斯林因为在《爱乐之城》中的精彩表演，获得了最佳音乐/喜剧片男主角大奖。 While Gosling looked shocked and surprised as his name was announced by Amy Schumer and Goldie Hawn, he may have been even more so by what happened next. 当艾米•舒默和戈尔迪•霍恩念出他的名字时，高斯林看起来又惊又喜，然而接下来的一幕可能会让他更为震惊。 | 
