|
Do you ever have an idea for that million-dollar app? Something so simple it’s crazy that it doesn’t exist and one so obviously good that it’s guaranteed to be the next Uber. Of course you sometimes think that way, everyone does. The problem is that very few people actually take steps to get the thing actually made. 你对耗费百万美元的app（应用程序）有概念吗？一些很简单的事也会让人为之疯狂，它并不存在的，但明显很好，被确保成为下一个优步（打车软件）。当然有时候你会这么想，每个人都会。问题是很少有人能真正采取措施去实践。 I have an idea for an app — a social network for airports. Need a charger? Just ask and see if someone has one they aren’t using. Flight delayed? Get a group of people together for a game of cards. Got time to kill? Swing by the bar that’s offering a free drink. It’s something I know will work but, like everyone else, I haven’t done much about it other than tell my developer friends and hope they say, “I’ll build it for you!” 我曾想开发一个与机场航班相关的社交app。需要充电器？只需要问问看是否有人有闲置的。航班延误？那就召集一群人一起打牌。想打发时间？去免费提供饮料的酒吧晃晃吧。我知道我能实现这些事，但和其他人一样，我除了跟做开发的朋友说了这个想法，并希望他们对我说“我来帮你做吧！”之外，并没有做更多的工作。 | 
