别的国家都嫌本国的垃圾太多处理不掉,只有瑞典却在从他国进口垃圾,因为本国垃圾太少,不这样做垃圾回收站只能关门大吉。在瑞典,垃圾焚烧可以转化成能源,在寒冷的冬天给千家万户供暖。 瑞典是如何实现“零垃圾”的呢?这要归功于本国保护环境的文化传统和政府的宣传工作,环保意识深入人心,每家每户产生的垃圾很少,而且还有先进的垃圾回收供热系统。 Sweden is so good at recycling that, for several years, it has imported rubbish from other countries to keep its recycling plants going. Less than 1 percent of Swedish household waste was sent to landfill last year or any year since 2011. 这些年瑞典的环保工作做得太出色了,如今甚至要从其他国家进口垃圾,才能让本国的回收工厂继续运营下去。去年,瑞典送入垃圾场的生活垃圾不足总量的1%,这种情况一直从2011年持续到现在。 |