|
当选美国总统的特朗普在竞选期间多次批评苹果公司，认为其把大量的制造外包给中国企业，导致了就业岗位的流失。而据日本经济资讯最新报道，苹果正在和两家代工厂联系，考虑在美国建设手机组装厂的可能性。 Apple is exploring the idea of making iPhones in the US after Donald Trump's victory in the presidential election raised the prospect of a crackdown on American companies that manufacture abroad. 苹果公司正考虑在美国本土生产iPhone手机，因为特朗普取得总统大选胜利后，很可能对制造业外迁的美国公司进行打压。 Foxconn, the electronics giant that assembles the iPhone at enormous facilities in China, has been told to study how feasible it would be to move production to the US, according to reports in Asia. 据亚洲媒体报道，在中国拥有大量工厂组装iPhone手机的制造商、电子巨头富士康公司已被要求研究将生产线转移至美国的可能性。 | 
