|
总算熬过了炎热夏天，但你想过这个冬天可能会被冻哭吗？目前赤道中东太平洋已进入拉尼娜状态，并可能发展成一次拉尼娜事件。和厄尔尼诺一样，这个小女孩会搅乱全球气候，但影响却与厄尔尼诺相反，容易造成我国冬季气候偏冷，容易出现冷冬。统计显示，1954年以来，拉尼娜事件影响年份里，我国有80%的冬季偏冷！所以大家做好心理准备吧！ The long awaited La Nina, which was first predicted by the Climate Prediction Center (CPC) back in April, has finally arrived in the Pacific Ocean, NOAA announced Thursday -- and it's expected to stick around through the winter. 美国国家海洋和大气管理局（NOAA）周四宣称，早在今年四月就被美国气候预测中心（CPC）第一次预测出的拉尼娜现象终于出现在太平洋海域，根据预测，拉尼娜将会在该海域逗留整个冬天。 | 
