|
A Manhattan homeless man had an emotional reunion yesterday with the kindhearted ad executive who lent him her American Express Platinum Card outside a SoHo restaurant, in what became a shining act of generosity, trust and honesty. 昨天，曼哈顿一位流浪汉与热心的广告公司女高管非常激动的重聚了。该女高管曾在一个SOHO餐厅外将自己的一张白金卡借给了这位流浪汉，这成为了一件慷慨、信任和诚信的闪亮行为。 "I didn't have to thank him. I trusted him all along," said Merrie Harris, 45, as she hugged Jay Valentine, 32, outside La Esquina on Kenmare Street. 45岁的麦丽·哈里斯说道："我不用特别感谢他，因为从一开始我就相信他。"在肯玛街La Esquina外，她给了32岁的杰伊·瓦伦丁一个拥抱。 Harris lent her card to Valentine there last Monday after he asked her for change. 上周一，当瓦伦丁向哈里斯借一些零钱时，哈里斯竟然把自己的信用卡借给了他。 | 
