|
When it comes to interviews, job seekers often fear off-the-wall questions, awkward interviewers, or accidentally showing up late. 每当参加面试的时候，求职者总是很害怕遇到异乎寻常的问题，难搞的面试官，或意外地迟到等尴尬的场面。 But there's another stressor that can be just as crippling: You're asked a question, and you know your answer — but you also know it's not the answer the interviewer wants to hear. 除此之外，还有另外一样同样蹩脚的压力源：你被提问了，并且你也知道答案是什么——但你还知道这并不是面试官想听到的回答。 Here's an example: You show up to the scheduled meeting, and the hiring manager leads you through an open-concept workspace to his office. He turns to you and asks, "So, what do you think of shared office spaces?" 这有一个例子：你按照原定的时间到达面试场地，然后面试官把你带到一个开放式的办公室里。然后他询问你：“那么，你对这种开放式的办公室有什么看法呢？” | 
