|
中小学的学习生活，有时候就像一场噩梦。 Over the past decade, more than 60 percent of primary and secondary school students in China have failed to regularly get enough sleep, with excessive homework and supplementary after-school classes getting in the way of their health, a recent report suggested. 最近一份报告数据显示，在过去十年里，我国超过6成的中小学生睡眠时间长期不足。作业负担重，课外班多，阻碍了他们的健康。 According to the report, released by China Youth and Children Research Center (CYCRC)on Oct. 20, there are around 100 million sleep-deprived young people currently living in China. 这份由中国青少年研究中心10月20日发布的统计数据显示，当前中国睡眠不足的中小学生近1亿人。 | 
