双11受追捧的情况几乎可以用疯狂来定义了。 This year's Nov. 11 online shopping festival is drawing near. 今年的双十一网购节就要来了。 According to predictions made by the China Express Association and China's smart logistics network CAINIAO, over 1 billion express deliveries will be made in the course of this year's online shopping spree. 据中国快递协会和中国智能物流网络CAINIAO(菜鸟)预估,今年双十一期间快递数量将超过10亿件。 Such a huge volume of packages will pose a great challenge to China's domestic logistics system. 如此大量的包裹将会给中国国内的物流系统带来巨大的挑战。 |