|
分享一则资讯。 Gloating Europhiles hailed Theresa May's humiliation after judges ruled she cannot trigger Brexit without approval from parliament. 英国启动退欧程序一案，特蕾莎·梅政府败诉。英国最高大院裁决称，未经议会表决同意，首相不能单方面启动《里斯本条约》第50条。这对留欧派来说无疑是一个好消息。 The U.K. High Court ruled that lawmakers should vote on whether the government can begin the formal Brexit process by triggering Article 50 of the EU treaty. 英国最高法院裁决称，立法者应该就政府能否触发欧盟《里斯本条约》第50条启动脱欧进程进行投票。 The case was brought by British citizens Gina Miller, a business woman, pictured outside the High Court after the landmark ruling. 此案是由英国女商人米勒带头发起，图为在这个具有里程碑式的裁定后，她站在英国最高法院门口。 | 
