为大家推荐7条可能改变人生的建议。 1. It’s OK to do things twice. In fact, plan on it. 把事情做两遍也是可以的。其实就是有所规划。 The added benefit to this strategy is that you are constantly giving yourself a second chance. That’s a very relaxing way to live. So plan to do everything twice, as if it’s part of the process. But if by chance you do get it right the first time — bingo! You’ve won the time lottery for the day. 这项策略的额外收益就是你可以时常给自己一个重新开始的机会。这是一种很放松的生活方式。所以每件事都计划着做两遍,就好像这就是过程的一部分一样。然而,如果你碰巧一次就做好了,嘿!你中了当天的时间彩票。 2. Seek to connect, not to impress. 试着去联系,而不是去给人以深刻印象。 “Seek to connect” is good advice whether you are dating, job hunting, out with friends, spending time with your children. It doesn’t mean that it has to be all about them, either. That isn’t connection. It’s about the back and forth, and the mutual understanding. I guarantee, it’s better than impressive. 无论你是在约会、找工作、和朋友一起出去玩还是和孩子呆在一起,“试着与他们联系起来”都是不错的建议。这并不意味着一切都得围着他们转,这也不是联系。联系是有来有往、互相理解。我保证,这比引人瞩目更好。 |