|
2016欧洲杯已经开战三天，结束了十场小组赛。熬夜看球的同学们，你们还好吗？ 对于知道有欧洲杯这件事，但是不怎么看比赛的同学，咱们也不能闲着，学一点足球比赛词汇，好歹也能在跟球迷聊天时不露怯啊。 Germany's Bastian Schweinsteiger scores the second goal against Ukraine during Germany v Ukraine Euro 2016 Group C soccer match in Lille, France, June 12, 2016. [Photo/Agencies] 每场足球比赛结束之后，有关机构都会对双方进行“技术统计”，对比赛结果进行深入分析。下面我们就来看看足球比赛技术统计的那些关键词吧。 射门 shots Whereas the opening 45 minutes featured few chances and a couple of shots, the second half was completely different as both sides took risk and committed more men to attack. 虽然上半场的45分钟机会不多，有几次射门，但是下半场形势完全不同，双方都放手开始进攻。 球门范围内射门 shots on goal Spain had 76 percent of possession against their opponents and took 17 shots on goal but had only three on target. 西班牙队有76%的控球率，并且有17次球门范围内射门，但是只有三次得分。 进球数 goals scored Germany attempted 7 shots on target, with 2 goals scored. 德国队球门范围内射门7次，其中有2球攻入得分。 | 
