圣诞、元旦、春节假期快到了,大家要如何度过无聊的时光呢? 不如玩一下中国的国粹——麻将吧!既弘扬了中国博大精深的娱乐文化,又促进了友谊。娱乐的同时,咱们也学点麻将的英语吧…… 麻将:mah-jong, mah-jongg 棋牌室:Chess &Poker Room 筒子:the circle tiles 索子:the bamboo tiles 万子:the character tiles 番子:the honor tiles 花牌:flower tiles 上:claiming a tile to match a sequence 碰:claiming a tile to match a triplet 杠:claiming a tile for a quadruplet 和:claiming a tile to win 抽头:the kitty 筹码:counter; chip; dib 牌友:matching play 边张:side tiles 吃张:drawing 庄家:dealer 上家:opponent on the left 下家:opponent on the right 对门:opponent sitting opposite to one 三缺一:three players looking for one more player 跳牌:skipping 出张:discarding a tile 洗牌:shuffling the tiles 连庄:remaining the dealer 一对:one pair 一番:one time (in scoring) 一圈:a round |