中民社会救助研究院和今日头条寻人公益项目联合发布《中国老年人走失状况白皮书》。调查显示,全国走失老人一年约在50万上下,平均每天走失老人约为1370人,失智和缺乏照料成为老人走失的主因。在温情脉脉的重阳节,“白皮书”披露的信息令人触目惊心。数据不会说谎,老人走失已成为一个日益严重的社会问题。 More than 1,300 elderly people go missing in China every day -- 500,000 per year, a new report claims. 一份最新报告显示:我国每年走失老人约50万人,平均每天就有超过1300名老人走失。 Senior citizens aged 65 or over account for up to 80% of missing elderly person cases, according to the Zhongmin Social Assistance Institute under the Ministry of Civil Affairs. 民政部下属的中民社会救助研究院称,65岁以上的老人在老人走失案中的比例高达80%。 |