|
埃及为了解决首都开罗的拥堵、污染等问题，提出了建设新首都的计划。已有两家中国企业承诺为该项目投资，使得新首都向成为现实又迈进了一步。但一些人并不看好这一项目，认为新首都可能会成为“鬼城”，而这一方案并不能解决城市发展规划中存在的根本问题。 Egypt's new capital city moved a step closer to reality with the announcement that Chinese developers will largely fund the megaproject. 中国开发商宣布了对埃及新首都大型工程的巨额投资后，这座新首都向成为现实又迈进了一步。 The China Fortune Land Development Company (CFLD) agreed to provide $20 billion for the currently unnamed city, after a meeting between heads of the firm and Egyptian President Abdel Fattah El Sisi. 在埃及总统塞西与华夏幸福公司领导会谈后，该公司同意为这座目前尚未命名的城市提供200亿美元的资金。 | 
