人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫码,快速开始

为什么菲律宾总统杜特尔特不信任美国

[复制链接]

Want to know why the Philippines president Rodrigo Duterte seems to hate the U.S. so much? The roots go back more than a century but there's a more recent reason as well. For that look no farther than the Evergreen Hotel in the southern city of Davao where Duterte served as mayor for more than 20 years.

想知道为什么菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特这么痛恨美国吗?刨根问底得追溯到一个多世纪前,但是也有一个很现实的理由。那就从杜特尔特担任了20多年市长的南部城市达沃市的万年青旅馆说起。

It's a rundown flophouse up a long flight of stairs in the middle of Chinatown. At $15 a night it's way overpriced. A sign on the wall says "Strictly No Smoking." The desk clerk warns that making bombs in the rooms is "highly prohibited" tooeven though she admits with a nervous laugh that it's been done before. By an American citizen named Michael Meiring.

这是位于唐人街中央,要走长长一段楼梯的廉价破败旅店。15美元一晚显然狮子大开口。墙上有个标记:“严禁吸烟。”前台警告说,在房间里制作炸弹也是“严格禁止”的---话虽如此,她神经质地笑着承认,以前确实有人在房间里做过炸弹。那是个名叫麦克.梅林的美国人。

回复

使用道具 举报

小黑屋/人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

Powered by 5wangxiao

© 2007-2021 5wangxiao.Com Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表