英语不好在国外都闹过哪些笑话？

俗话说，没有坠过马的人不是好骑手，没有闹过笑话的英语不叫歪果语。学了这么多年英语，当真正出国或是遇到外国人之后，闹出的笑话真不是一星半点啊~

下面请看网友给出的高票回答：

点餐时忘记了薯条怎么说，于是说，potato，like finger. 然后店员居然还听懂了，微笑着做了个手势！

薯条这个词，英国和美国叫法不同。美国是fries，英国是chips. 但“potato，like finger”是在哪国都不对的。