买了房子后,陈先生想申请银行按揭。在物业代理王先生的推荐上,他来到银行咨询按揭手续。 a--agent mr. wang 物业代理王先生 b--buyer mr. chen 买家陈先生 c--bank loan officer 银行职员 a: good morning. let me introduce you to mr. chen. he would like to ask you details about mortgage loans. 早上好!让我介绍一下,这是陈先生。他想咨询有关银行按揭的详细内容。 c: good morning, mr. chen. i've known mr. wang for many years. he is a very helpful agent. 早上好,陈先生。我认识王先生很多年了。他是一个热心的物业代理。 b: yes, he is. mr. wang has given some good advice that has helped us buy this apartment at such a reasonable price. 是的。王先生给了我们很多建议,帮我们买到价钱这么合理的房子。 a: sam, mr. chen has recently bought a flat in tai koo shing. i recommended that they apply for a mortgage loan at your bank.. 山姆,陈先生最近在太古城买了套房子。我建议他们到你们的银行申请按揭。 |