A:Hong Kong is one of the most modern,most vibrant cities in the world,right? A:香港是世界上最现代、最具动感的城市,对吧? B:It's definitely right. Hong Kong is reputed as an international financial, trading, shipping, tourism and free port. B:绝对正确。香港作为国际金融、贸易、运输、旅游的自由港而声名远播。 A:Come on. Here are a few lines about Hong Kong. Every mi- nute,a ship enters or leaves Victoria Harbor of Hong Kong. A:看,这儿有几条有关香港的信息。每一分钟就有一艘船进人或离开香港的维多利亚港。 B:A plane takes off or lands at Kai Tak International Airport of Hong Kong every three minutes. B:每三分钟就有一架飞机起落香港启德国际机场。 A:Oh,here are more. In terms of passenger flow,Kai Tak Airport is one of the three busiest in the world. A:噢,还有呢。说到旅客流量,启德机场是世界三大最繁忙的机场之一。 B:Hong Kong International Airport was also identified by U. S. A 99 Architecture Exposition as one of the top 10 buildings of the 20th century all over the world. B:香港国际机场还被美国'99建筑博览会评为20世纪世界10大建筑之一。 Conversation 2 |