|
(1)在你认为他人正在开玩笑的时候用，意思是“什么?你是认真的?!” (2)最常用的路上经过别人面前说的礼貌用语。 e.g. Excuse me, could I get past? 劳驾，让我过去好吗? (3)打断别人的话，或者想要插话的时候用。 e.g. Excuse me, what you said was wrong. 对不起，你说错了。 (4)在会议或者用餐中途退席或暂时告退的时候用。 e.g. Excuse me, I’ll be back in a minute. 对不起，我一会儿就回来。 (5)向某人请教或者询问某事情的时候。 e.g. Excuse me, what’s this in English? 请问这个用英语怎么说? (6)和sorry相同，为自己的失礼表达歉意。 e.g. He said "Excuse me" when he stepped on my foot. 他踩了我的脚时，说了声 "对不起"。 (7)当需要他人重复话语的时候，相当与pardon，麻烦再说一遍。 Excuse me更加口语化，更加生活化，也更加常用。 (8)在特殊的语境下，有“你说啥?你在逗我吗?”的意思。 由于excuse me 十分常用，因此一定要根据当时的对话的前后内容，语气语境作判断哦 | 
