|
Humanity has always had an intimate relationship with food. So it should come as no surprise that some of the most notable, influential figures throughout history have often had bizarre notions of how and what to eat. 人类始终和食物有着密切的关系，因此在历史上有很多名人在关于怎么吃和吃什么的问题上有着离奇的怪癖，这也不足为奇。 ZUCKERBERG ONLY EATS WHAT HE KILLS 扎克伯格只吃自己猎杀的动物 Facebook founder Mark Zuckerberg is famous for taking on yearlong challenges of self-improvement, such as wearing a tie every day in 2009 and studying Chinese every day in 2010. It came as a bit of a shock, though, when he announced in 2011 that “the only meat I’m eating is from animals I’ve killed myself.” After announcing the decision on his private page, he posted, “I just killed a pig and a goat,” which prompted various reactions from his followers. 脸谱网的创办人马克扎克伯格，他的每年一项新挑战非常出名。譬如2009年他坚持每天打领带，2010年坚持每天学中文，这都已经很让人震惊了，然而，当2011年他在自己的首页上宣布“我只吃我自己狩猎打来的肉”，随后又发布了“我刚杀了一头猪和一只羊”，这些信息在他的粉丝群里引起了各种各样的反应。 According to an email that Zuckerberg sent to Fortune magazine, “I started thinking about this last year when I had a pig roast at my house. A bunch of people told me that even though they loved eating pork, they really didn’t want to think about the fact that the pig used to be alive. That just seemed irresponsible to me. I don’t have an issue with anything people choose to eat, but I do think they should take responsibility and be thankful for what they eat rather than trying to ignore where it came from.” | 
