|
在生活中，你错过了什么? The wife asked the husband when she was 25. Despondently, the husband replied: 'I missed a new job opportunity.' 妻子25岁的时候这样问丈夫。丈夫沮丧地回答：“我错过了一个新的工作机会。” When she was 35, the husband angrily told her that he had just missed the bus. 35岁时，丈夫生气地说他错过了公交车。 At 45, the husband sadly said: 'I missed the oppotunity seeing my closed relative before his last breath.' 45岁时，丈夫悲伤地说：“我错过了见至亲最后一面的机会。” At 55, the husband said disappointingly: 'I missed a good chance to retire.' 55岁时，丈夫失望地说：“我错过了一个退休的好机会。” At 65, the husband hurriedly replied: 'I missed a dental appointment.' 65岁时，丈夫匆匆地回答：“我错过了和牙医的预约。” At 75, the wife did not ask the husband anymore, the husband was kneeling in front of the very sick wife. Remembering the question the wife used to ask him, this time he asked the wife the same question. The wife, with a smile and peaceful look, replied: 'In this life, I did not miss having you!' 75岁，妻子不再问丈夫同样的问题，丈夫跪在病重的妻子面前，想起以前妻子常常问起的那个问题，这次他也问了妻子同样的问题，妻子笑了笑，一脸平静地说：“我这一生，没有错过你!” | 
