1. Kissing boosts immunity. 接吻能够增强免疫力。 A recent study reported in the journal Medical Hypotheses says kissing may increase a woman’s immunity from Cytomegalovirus. 最近的《医学假设》期刊(the journal Medical Hypotheses)中的一项研究报告表明,接吻也许能够提高一个女人自身对抗巨细胞病毒的免疫能力。 2. Kissing helps you pick the best mate. 接吻可以帮助你选择最佳的伴侣。 Anthropologist Helen Fisher describes kissing as a “mate assessment tool。” Much of the cortex is devoted to picking up sensations from around the lips, cheeks, tongue and nose. Kissing is not just kissing. It is a profound advertisement of who you are, what you want and what you can give。 人类学家海伦费·舍尔介绍说,接吻是一个“评估伴侣的工具。”从嘴唇开始,脸颊、舌头和鼻子周围大部分的皮肤肤质都倾向于好转。接吻不只是简单的两片嘴唇的邂逅。这是一个可以给别人留下深刻印象的广告,关于你是谁,你想要什么,你可以奉献什么。 3. Kissing burns calories! 接吻能够燃烧卡路里! Depending on different reports, anywhere from 2 to 6 calories a minute. 根据不同的报告显示,接吻消耗的能量从每分钟2卡路里到每分钟6卡路里不等。 4. Kissing keeps facial muscles strong. 接吻能够保持面部肌肉强劲。 |