|
There are many myths about the modeling profession that can create confusion for new models which may actually stop them from pursuing their lifelong dream of becoming a professional model. 人们对模特一行有许多错误观念，这给模特新人们造成了困惑。说实在的，这种困扰会阻止他们去追求成为一名职业模特的毕生梦想。 Here are 5 of the top myths about becoming a professional model along with real information to help you succeed in your modeling career. 下面是关于成为一名职业模特的五大错误观念，以及帮助你在模特职业生涯上成功的一些真实信息。 Myth #1 - You Have To Be Tall To Be a Model 错误观念1.要想当模特，必须身材高挑。 While there are certain height requirements for runway models and high-fashion (editorial) models there is a tremendous amount of work available for models who are under 5' 9". Even the big agencies in New York, Paris and Milan are willing to make exceptions for a model who is a "complete package". 虽然对于T台模特和高级时装模特有一些高要求，但是身高在五英尺九寸(175.26厘米)以下的模特仍然可以获得大量的工作。即使是纽约，巴黎和米兰的一些大机构，它们很乐意为那些美丽聪明的模特破例。 Supermodel Kate Moss was one of the first to break the height barrier at 5' 6" (some agencies list Kate at between 5' 7" - 5' 8", but most people think that is generous). There are even male models like Aaron Frew who, at just 5' 7", is represented by top fashion agency d'Management in Milan, Italy. I have also personally signed models who were 5' 3" and 5' 4" to top agencies Elite Model Management and Ford Models. | 
