Ⅰ. quick “快”一般指动作敏捷迅速,毫不延迟,在较短的时间内发生或完成某项动作。如: ① She ran with quick steps to the house. 她快步跑进屋子。 Ⅱ. fast“快”主要用作副词。指运动着的人或物体速度快。 ① The watch is only two minutes fast. 这只表只快两分钟。 Ⅲ. rapid 指一个或一连串的动作迅速、敏捷,着重指运动本身,有时也指激流。如: ① The diligent boy makes rapid progress in his studies. 这个勤奋的男孩儿学业进步迅速。 ② Their country house stands by a rapid steam. 他们的农舍在急流的溪边。 Ⅳ. soon 着重指时间方面的快,可指现在或某个特定的时间的不久以后。如: ① He will come back very soon.他将很快就回来。 |