|
Ⅰ. sound “声音”，为最常用词，指可以听到的任何声音，强的，弱的，令人愉快的或不愉快的，有意义的或无意义的。如： ① I was reading last night, when suddenly I heard a sound in the next room. 昨晚我正看书时，突然听到隔壁房间有声音。 ② Not a sound was heard. 听不到一点声音。 Ⅱ. noise 常指太响或人们不愿听到的声音，“嘈杂声、喧闹声”。 ① I am always disturbed by the noise of the traffic. 我老受到车辆噪声的打扰。 ② The boys made too much noise. 孩子们太吵闹了。 Ⅲ. voice 指“说话声”“唱歌声”“嗓音”如： ① That sounds like Mary’s voice. 那声音听起来好象玛丽的声音。 ② She has lost her voice.她嗓子哑了。 | 
