|
Ⅰ. drag“拖、拉” 指慢慢地拖着笨重的东西，意味着所拖的东西阻力很大。如： ① The horse was dragging a heavy load. 马拖着很重的东西。 ② The escaped prisoner was dragged out of hiding place. 那逃犯被人从隐藏的地方拖了出来。 Ⅱ. draw “拖、拉”与pull相比，它通常指较平稳地，也往往是比较从容地拉。如： ① Draw your chair up to the table. 把你的椅子拉到桌子旁边来。 ② He drew the book towards him. 他把书拉/拖到他面前。 Ⅲ. pull “拖、拉”是普通用语，指用力拉，与push 相对。如： ①Pull the door open. Don’t push it. 把门拉开，别推。 | 
