|
Ⅰ. fast “快”一般指物体的运动速度(speed)快，常用来形容交通工具跑得快，钟表走得快，人的动作快等。如： ① A car goes faster than a truck. 小汽车比卡车跑得快。 ② How fast the horse runs! 这匹马跑得多快呀! Ⅱ. quick 指较短的时间或较近的将来即可发生或完成某事，常用来形容动作敏捷、反应迅速。如： ① Come quick! 快来呀! ② Please give me a quick reply. 请迅速给我答复。 Ⅲ. rapid 表速度之快，往往可与fast通用，但它多指运动本身。如： ① The boy is making rapid progress. 这孩子进步很快。 ② Rapid speech is usually indistinct. 急促的语言往往不清晰。 ③ The current was rapid. 水流得很急。 Ⅳ. swift 表速度很快而又常指运动平稳而不费力。如： ① Eagles are swift in flight. 鹰飞得很快。 ② The curent was very swift. 水流得很快。 | 
