|
Ⅰ.都有“是否”之意。在某种情况下右互换。如： ① I don’t know if / whether he’ll come tomorrow. 我不知道明天他是否来。 Ⅱ. 但在下列6种情况下if 不能替换whether: 1. 正式文体中，句中有or not时。如： I wonder whether it is big enough or not. 我不知道它是否够大。 2.引导主语、表语、同位语从句时。如： Whether it is true(or not) is still a question. 它是不是真的还是一个问题。 3. 作介词宾语时，如： I haven’t decided the quwstion of whether I’ll go back home. 我还未决定是否要回家去。 4. 放在不定式前，与不定式组成词组。如： Li Lei hasn’t decided whether to go or not. 李雷还未决定去还是不去。 5. 作discuss等词的宾语时，如： They discuss whether they should close the shop. 他们讲座是否该关闭那家商店。 6. 引导的从句放在句首时。如： Whether this is true or not, I cannot say.这件事是否真实我说不上。 Ⅲ. if 还有连词的功能，意为“如果”引导条件状语从句;而whether另有“不管，无论”之意，引导让步状语从句。如： | 
