|
Ⅰ.foolish 的意思是“愚蠢的、傻的”，指显得缺乏判断力或普通常识的人或言行等。如： ① How foolish of you to condent! 你竟会同意，多么愚蠢啊! ② Don’t be so foolish. 别那么傻。 ③ He is a foolish man to throw away such a chance. 他放弃这样的机会真是个傻瓜。 Ⅱ.silly的意思是“愚蠢的、傻的”，表示愚蠢到了极点，以致令人发笑或轻视，它还常常表示没有意思、无聊等意义。如： ① How silly of you to do that! 你竟做那件事，多么愚蠢啊! ② That is a silly story. 那是一个无聊的故事。 Ⅲ.stupid的意思是“愚蠢的、笨的”，指智力差，觉察理解力、学习能力等差。它有时可与foolish或silly通用，但其意味最强。如： ① He is a stupid person. 他是个蠢人。 ② How stupid of him to overlook such an obvious mistake. 如此明显的错误他居然都没有看出来，多么愚蠢呀! | 
