|
导读：少儿成语故事是帮助孩子学习英语的有效方法，英语网整理少儿成语故事-一技之长(双语)，更多少儿成语故事，详见英语网学前频道。 【成语来源】 be an expertin 一技之长 Gong sun Long(公孙龙), a famousscholarlived in the State of Zhao (赵国) during the Warring States Period (战国,475――221BC), had a habitof maintaininga great number of skilledpeople around him. 战国时期，赵国有位名士叫公孙龙。他手下聚集了许多有自己特长的门客。 He often said, A wise man should welcome anyone with a specialty. 他常说：一个聪明人应该善于接纳每一个有自己特长的人。 One day, a man in shabbyclothes came to see him and said to him: I have a special skill. Gong asked: What is it?I have a loud voice and Im good at shouting. 有一天，有个穿着很破烂的人来见他，并向他推荐自己：我有一项特别的本领。公孙龙就问道：什么本领?那个人回答道：我声音特别大，很善于叫喊。 Then Gong turned to his followers and asked, Who is good at shouting? But none of them answered Yes . So the scholar took the man in. 公孙龙听了，就转身问他旁边的门客：你们有谁善于叫喊?结果没有一个人回答是。于是，他就收下了这个很善于叫的人作他的随从。 | 
