|
Intro：Johnny sat in his class with 25 other boys and girls his age. Although he was surrounded by people, he felt so alone and sad. Some of the boys had been making jokes about him on the playground, only because Johnny believed in Jesus and told them so.Even his teacher had laughed when Johnny said that he believed God created the world. 小明的班里有25个同学, 虽然人数不少, 可是小明却觉得很孤单, 难过。这是为什么呢?刚刚在操场上, 小明向同学传福音, 有些男生就讥笑他。当小明说他相信是神创造了这个世界的时候, 连他的老师都笑话他。 If you have believed on the Lord Jesus, maybe there have been times when youve felt like that too. Maybe you even wondered if God really cared that you were standing for Him. Even bold Elijah once felt that way! 如果你已经接受了耶稣做你的救主, 那么你也会碰到这样的事。也许你会想, 我为主的缘故才受人的笑话, 主管不管呢?其实, 像以利亚这么勇敢的人也这么想过。 Do you remember how God sent fire down upon Mount Carmel and proved that He was the true and living God?The people had declared, The LORD, He is God! The LORD, He is God! No doubt Elijah was so glad that Israel was turning back to the only true God. 你记得上次的故事里, 我们讲到神在迦密山降下火, 证明神就是那位独一的真神。连以色列人也俯伏在地, 说, 耶和华是神, 耶和华是神。以利亚肯定很高兴以色列的心终于回转向神。 | 
