Do you remember from our last lesson what message Moses and his brother Aaron took to the king of Egypt?The God of Israel says, Let my people go!Do you remember Pharaohs proud answer?No! 你还记得在我们上一次的圣经故事中,摩西和他的哥哥亚伦把什么样的信息带给埃及的法老吗?他们告诉法老:以色列的神这样说:容我的百姓去。你还记得吗?埃及法老骄傲地回答说:不行。 Would you want to have to go back again and again to give the same message, knowing you would get the same answer?Thats what Moses and Aaron were commanded by theLord to do. 如果你知道你每一次都得到一样的答案,你还会不会一次又一次地,不厌其烦地回去说同样的话呢?可这就是神命令摩西和亚伦做的。 So lets you and I quietly follow Moses and Aaron as they once again enter Pharaohs throne room in that splendid Egyptian palace. Lets state the message along with Aaron, for he is the speaker:The God of Israel says, Let my people go! 让我们赶快跟着摩西和亚伦,当他们又一次进到埃及法老华丽的王宫里。亚伦对法老说:以色列的神这样说:容我的百姓去。 Show me a miracle, Pharaoh demanded. The Bible says, in Exodus 7:10, and Aaron cast down his rod before Pharaoh, and before his servants, and it became a serpent . Imagine that snake slithering around on the palace floor. Would you and I have run away? |