|
《卖火柴的小女孩》是丹麦著名童话作家安徒生的一篇著名的童话，发表于1846年。主要讲了一个卖火柴的小女孩在富人合家欢乐，举杯共庆的大年夜冻死在街头的故事。小女孩死了，嘴角却带着微笑，通过擦燃火柴的美好幻想与她饥寒交迫的现实生活形成了鲜明的对比。安徒生通过这个童话，表达了对穷苦人民悲惨遭遇的深刻同情，和对当时社会的不满。 The Little Girl Selling Matches 卖火柴的小女孩 One Christmas night, it is very cold. In the cold and darkness, a girl is walking bare footed in the snow and wind. Her feet are pale and frozen.There are some matches in the pocket of her apron. Buy matches.Please buy matches! The little girl cries in a faint voice which nobody hears as they hurry by. She doesnt sell any matches and no one gives her a copper coin. How poor the little girl is! She is cold and hungry and shivers onward with a pale face. Snowflakes fall onto her blond hair. There are lights at all the windows. The smell of roast goose is in the street. She bears the hunger and sits down in the corner of a wall, she curls herself up in the apron. The wind is getting stronger, the snow becomes a storm, she feels colder. | 
