人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫码,快速开始

伊索寓言双语小故事:青蛙和牛的故事(中英字幕)

[复制链接]

  伊索寓言故事之青蛙和牛的故事,老青蛙不断地鼓气,想拥有像牛一样庞大的身躯,最后却撑破肚皮死了。这个寓言告诉我们,模仿别人做自己无法做到的事情,不仅得不到好处,有时甚至还会给自己带来不幸。所以说,人一定要有自知之明。

  伊索寓言:The Frog and the Ox 青蛙与牛

  Two frogs are playing near a pond.

  Baby FrogBig Brother, rabbit, rabbit. Why dont we go home now?

  Brother Frog: Lets stay a little longer, Baby Frog.

  Baby FrogWe should go home. Mother Frog is waiting for us. She told us to come home for lunch. She will be worried.

  Brother Frog: Dont worry, Baby Frog. Its only noon. I want to play a little longer.

  Baby FrogCome on, Big Brother Frog. Lets go home.

  Brother Frog: Lets play for five more minutes.

  Just then, a Farmer and his Ox pass the pond. The two frogs jump into the pond to hide. They stick their heads out of the water and watch the Farmer and the Ox pass by. They have never seen such a big animal before.

  Brother Frog: What was that, ribbit, ribbit?

  Baby FrogI dont know, but it was very big.

  Brother Frog: Yes. It was very big. It was bigger than Mother Frog.

  Baby FrogSo what? Lets go home now.

回复

使用道具 举报

小黑屋/人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

Powered by 5wangxiao

© 2007-2021 5wangxiao.Com Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表