边缘介词(Marginal Prepositions)指的是那些在语法功能上与介词相似的词。本文所要介绍的是那些貌似动词却非动词的边缘介词。与一般介词不同的是,这类介词的词形较特别:除少数词以动词原形出现以外,大多数词为分词形式。由于其独特的词形,加上一般语法书上又没有给出详尽的用法说明及例句,人们往往很难将这些词同介词联系在一起。事实上,作为一种较为特殊的介词,它们同样具有一般介词所具有的某些语法功能,在现代英语中的运用也并不少见。例如《大学英语》第一册中有这样的一个句子with more dignity than I would have thought possible considering his appearance. 句中的considering就是一个十分常见的边缘介词。对于每个英语学习者来说,了解并掌握一些类似的边缘介词是很有必要的。这里,我向读者介绍一些常见的类似动词的边缘介词。 一、 形似现在分词的边缘介词 英语中,绝大多数类似动词的边缘介词都为现在分词形式,其中最为常见的有以下一些: 1.barring(不包括,如果没有): Barring special circumstances, the plane will arrive on schedule. 如无特殊情况,飞机将准时到达。 2.concerning(关于,就来说): We had several discussions concerning the matter. |