|
1. Were All Judging You 人人都会评价你 Nobody likes to be judged, but the truth is, were all judging everyone. Part of growing up is realizing, understanding, and accepting that not only is everyone judging books by their covers, its actually what covers are designed for. 没人喜欢被评头论足，但事实是，人人又都在对他人说长道短。成长的一部分就是能够意识、理解并接受人人以貌取人的现实，其实外貌生来不就是被人评论的么! Every profile, picture, or comment you post says something about who you are, whether you realize it or not. Even the metadata collectively builds a picture of you. 不管你是否意识到了，你所上传的每一条信息、每一张照片或每一句留言都能反映你是个什么样的人。哪怕是最基本的数据，综合起来也能判定出你是个怎样的人。 2. Your Security Is Your Problem 你的安全是你的问题 You know how there are signs in every parking garage saying theyre not responsible for lost or stolen items in your vehicle? The Internet works the same way. 停车场那些遗失物品概不负责的标志牌，你应该很熟悉吧?互联网其实也大同小异。 Social media sites, email providers, online retailthey all do what they can to protect themselves and you (in that order) from security breaches, but its ultimately up to you. I can build Ft. Knox, but if you keep giving out the key, the gold isnt all that safe. | 
