|
【编辑语】朋友的定义是什么?小编曾经听过一个讲座，演讲者说：为什么我们要交朋友?因为我们有爱要奉献。我们有多少爱要奉献，我们就会交多少朋友。但这并不意味着朋友是单方面的给予或单方面的接受。没有人会成为社会上的孤岛，每个人都需要有朋友。 The word, friend, covers a wide range of meanings. It can be a nodding acquaintance, a comrade, a confidant, a partner, a playmate, an intimate colleague, etc. 朋友这个词的意义很广。朋友可以是点头之交、同志、知已、伙伴、玩伴、亲密的同事等。 Everyone needs friendship. No one can sail the ocean of life single-handed. We need help from, and also give help to, others. In modern times, people attach more importance to relations and connections. A man of charisma has many friends. His power lies in his ability to give. 人人都需要友谊，没有人能独自在人生的海洋中航行。我们给人以帮助，也需要别人的帮助。在现代社会，人们更重视关系和联系。一个有非凡魅力的人有许多朋友，他的力量在于他的奉献能力。 As life is full of strife and conflict, we need friends to support and help us out of difficulties. Our friends give us warnings against danger. Our friends offer us advice with regard to how do deal with various situations. True friends share not only our joys but also our sorrows. | 
