|
Fish says to Water: I am crying all the time, but you never know, because Im in the water. 鱼对水说：我整天哭泣，不过你看不见我的眼泪，因为我在水中。 Water says: I know, because you are in my heart all the time. 水对鱼说;我能感觉到你的眼泪，因为你在我心中。 Im not the fish, you are not the water. Can you see my lonely tears? 我不是鱼，你也不是水。你能看见我寂寞的眼泪吗? Fish says to Water: I will never leave you, because I cant live without you. 鱼对水说：我永远不会离开你，因为离开你，我无法生存。 Water says: I know, but if your heart is missing? 水对鱼说：我知道，可是如果你的心不在呢? Im not the fish, you are not the water. I wont leave you, because I love you. 我不是鱼，你也不是水。我不离开你是因为我爱你。 But, am I in your heart? 可是，你的心里有我吗? Fish says to Water: Im so lonely, because I only can live in the water. 鱼对水说：我很寂寞，因为我只能待在水中。 Water says: I know, because your loneliness is in my heart. 水对鱼说：我知道，因为我的心里装着你的寂寞。 | 
