|
第一部分 听力 1～25略 第二部分 英语知识运用 参考译文 结婚二十多年后，一个丈夫也许仍然不能理解他的妻子. 她怎么能从来不会语塞呢?她是如何记得数年前度假时遇到的夫妻的名字的?现在我们知道该怎么告诉他了： 尽管情绪和行为上的差异明显有文化上的原因，但最近有一项重大突破性的研究表明男女间令人迷惑的差异可能源于大脑. 男性和女性的大脑大部分都一样，但是他们大脑的大小、结构和观察力绝对不一样.大体上说，女人的大脑，就像她们的身体一样，比男人的大脑小10％-15％．因此她们大脑里用于语言的区域里脑细胞要比男人的密集. 女孩子一般说话比较早，读书比较快. 原因可能在于女性在阅读的时候左右脑都用上了. 相反，男人在阅读的时候只用左脑. 在任何年龄女人的记忆力都比男人好. 她们将名字与人物对应起来的能力比男人强，并且她们记清单的能力也比男人强. 人们所记的最清楚的事件是与情感联系在一起的. 因为女人用产生情绪的右脑比男人用的多，所以她们会自动记忆。尽管我们还不知道这些发现预示了什么，但有一点是清楚的：男人和女人的大脑做的是同样的事情，但是他们做的方式不一样. | 
