|
三段：国家培养专业运动的弊端 + 普及民众体育设施的利好： Granted, there is no garden without weeds. Excessive investment in training professional sportsmen might make the money fly, after all, we have more pressing social problems that need support from the public purse such as popularizing free education or ameliorating medical care. An argument might be hold by some people is that to provide common people with more sports facilities could create more possibilities of enhancing the heath index amongst the general public. By contrast, professional sports facilities could only serve small group of people. 翻译：的确，没有不长杂草的花园，，在培养运动员方面过度投资等于浪费金钱。毕竟，我们有更加紧迫的民生问题需要来自国库的财政支持例如教育和医疗。同时，很多人也会认为，普及推广民众体育设施可以为更多普通人的健身提供良好的契机，相反，运动员使用的专业体育设施只有少数人才能使用。 新东方薛鹏原创语料库总结： 1. might make the money fly v 等于浪费金钱 2. financial support from the public purse 来自国家的财政支持 3. popularize free education v普及免费教育 4. ameliorate medical care v 改善医疗 5. create more possibilities of doing sth v 创造更多的 的可能性; | 
